Suudi Turistlerin şizofrenisi

 Sunuş: İlerici ve reformcu bir gazete kabul edilen AL-WATAN Suudi Arabistan’da 2000 yılında kurulmuş. 40 bin satan günlük gazete. Her ne kadar “kırmızı çizgileri” aşmamaya gayret gösterse de ülke koşullarında cesur sayılabilecek köşe yazılarını yayınlıyor.

Yazan: Amal Zaher, Özet çeviri: Aisha Benghazi

Suudi Arabistanlılar yurtdışındaki tatilleri için bavullarını hazırlamaya koyuldular. Bütün komşular Lübnan’ın serinliğinden istifade ederken Riyad veya Cidde’nin sıcaklığına katlanmak ne mümkün? Vatandaşlarımızın yüzleri daha hava alanında tatili yansıtmaya başladı bile. Erkeklerin gergin yüzleri gevşiyor hanımlarınsa başörtüleri.

Ama ya bir tanıdığa rasgelirse? Erkeğin yüzü yeniden geriliyor, karısından yüzünü örtmesini istiyor hatta mümkünse gözönünden kaybolmasını. Onları Londra’da, Paris’te veya Beyrut’ta gezinirken görüyoruz. Son moda giyiniyorlar ve yeni aldıkları lüks eşyaları gururla sergiliyorlar.

İtiraf edelim artık sevgili okuyucularım, bir çoğumuzun yurt dışına gitme sebebi ülkemizin kasvetinden kaçmak ve her bir hareketimiz için hesap vermek zorunluluğundan kurtulmak. Her haftasonu bizi Bahreyn adasına bağlayan köprü tıkanıyor. Sakın orada sinemanın serbest olmasından kaynaklanmasın bu durum? Biz ülkemizde faydayı ve zevki birleştiremiyoruz. Bunun yanında koca bıyıklı bazı tiplerin “değişik ihtiyaçları” tatmin etmeyi amaçladığını da gözden kaçırmayalım. Tabi şimdi genç bekârların neden “bazı zevkleri” daha ucuza tatmin edilebildiği meselâ Dubai, Fas veya Tayland gibi ülkelere gittiğini uzun uzadıya tartışacak değiliz.

Ülkemizdeki baskı şizofren insanlar üretiyor. Toplum içinde kınadıkları ama özel hayatlarınıda yapmak istedikleri şeyleri yaşamak için uzaklara gidiyor insanlar. Kendilerinden kurtulmak için!

Yaşantılarımızı daha fazla açmalıyız. Dinî kuralları ve ahlâkî kaygıları dikkate alırken hayattan zevk almayı, sanatı ve güzelliği de unutmak gerekmez.

Elbette sağlık sebebiyle veya yeni üllkeler keşfetmek için seyahat edilmesine karşı değilim. Ama Suudi Arabistanlı turist deyince yurt dışında akla gelen klişeler ülkemizde yaşamaya çalıştığımız hayat ile taban tabana zıt: Kadınlar örtülerini atıyor, modanın en son açmaya karar verdiği yerlerini açarak dikkatleri ve iltifatları üzerlerine çekiyorlar. Onları her türlü kokuşmanın ortasında buluyoruz. Ama müzelerde veya kaybolmuş uygarlıkların izinde Suudi turist göremiyoruz.

Suçlanacak olan gençler değil ikiyüzlülüğün hakim olduğu cemiyetimizin şizofrenik yapısı. Aileler oğullarının her türlü aşırılığına göz yumuyorlar. Yeter ki gözden ırak olsun bu işler. Enerjilerini yoğunlaştırabilecekleri hiç bir şey bulamayan, spor, sanat veya kültürle ilgilenemeyen gençlerimizi eleştirmeyelim. Halkımızın yarısının yaşadığı kentlerimiz onları düşünerek tasarlanmadı. Teknolojiyi ve telekomünikasyonu da düşman gibi görmenin alemi yok. Gerçek sorun bütün bu ilerlemeleri ve sonuçlarını görmezden gelen aymazlığımız. Suudi Arabistan’da iç turizmin hiç bir geleceğinin olmaması otellerimizin yüksek fiatlarından gelmiyor. Yüksek olan zihinlerimizde ördüğümüz ve yaşamak için arkasına saklandığımız duvarlarımız.

2 [?]

Share This