<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	>
<channel>
	<title>Genel Kurmay bu kitabı okusaydı hayatta olacaktın : Counterinsurgency Field Manual yazısına yapılan yorumlar</title>
	<atom:link href="http://www.derindusunce.org/2010/09/01/genel-kurmay-bu-kitabi-okusaydi-hayatta-olacaktin-counterinsurgency-field-manual/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.derindusunce.org/2010/09/01/genel-kurmay-bu-kitabi-okusaydi-hayatta-olacaktin-counterinsurgency-field-manual/</link>
	<description>Grup platformu</description>
	<pubDate>Fri, 25 May 2012 13:22:19 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.6.2</generator>
		<item>
		<title>Atılım Ateş tarafından</title>
		<link>http://www.derindusunce.org/2010/09/01/genel-kurmay-bu-kitabi-okusaydi-hayatta-olacaktin-counterinsurgency-field-manual/#comment-55496</link>
		<dc:creator>Atılım Ateş</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 03 Sep 2010 10:36:04 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.derindusunce.org/?p=11173#comment-55496</guid>
		<description>Ekrem Bey,

Ben herhangi bir kişi ya da kurumun günah keçisi ilan edilmesine olan itirazımı anlatmaya çalışmıştım. En basitinden Tansu Çiller'in ya da Mehmet Ağar'ın genelkurmay personeli olmadığı gerçeğinin hatırlanmasını istiyorum.

1940-1980 yılları arasında Kürtler neredeydi şeklindeki sorumu lütfen "Neden isyan yoktu" olarak algılamayın. Aslında temelde sorum şu: Neden 1980-2010 dönemini doğrudan 1938 Dersim'e bağlıyorsunuz? 1940-1980 arasında olanların hiç mi belirleyiciliği yok? Ama bu şekliyle soru çok spesifik kalıyor, genel olarak farkındalığımızı arttırmak için 1940-1980 arasında Kürtler neredeydi sorusunu ortaya attım.

Selamlar,

Atılım Ateş</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Ekrem Bey,</p>
<p>Ben herhangi bir kişi ya da kurumun günah keçisi ilan edilmesine olan itirazımı anlatmaya çalışmıştım. En basitinden Tansu Çiller&#8217;in ya da Mehmet Ağar&#8217;ın genelkurmay personeli olmadığı gerçeğinin hatırlanmasını istiyorum.</p>
<p>1940-1980 yılları arasında Kürtler neredeydi şeklindeki sorumu lütfen &#8220;Neden isyan yoktu&#8221; olarak algılamayın. Aslında temelde sorum şu: Neden 1980-2010 dönemini doğrudan 1938 Dersim&#8217;e bağlıyorsunuz? 1940-1980 arasında olanların hiç mi belirleyiciliği yok? Ama bu şekliyle soru çok spesifik kalıyor, genel olarak farkındalığımızı arttırmak için 1940-1980 arasında Kürtler neredeydi sorusunu ortaya attım.</p>
<p>Selamlar,</p>
<p>Atılım Ateş</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Ekrem Senai tarafından</title>
		<link>http://www.derindusunce.org/2010/09/01/genel-kurmay-bu-kitabi-okusaydi-hayatta-olacaktin-counterinsurgency-field-manual/#comment-55495</link>
		<dc:creator>Ekrem Senai</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 03 Sep 2010 10:11:43 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.derindusunce.org/?p=11173#comment-55495</guid>
		<description>Atılım bey,

Haklısınız, 1940-1980 arası dönemde Kürt isyanı görünmüyor, yalnız bu durum neyi anlatıyor doğrusu ben bir sonuca varamadım. Siz bu tespitten nasıl bir sonuca ulaşıyorsunuz? Demek ki ordu masum sonucuna değil herhalde?
Bugün bu sorunu ve çözümünü konuşabiliyorsak bunu büyük ölçüde iletişim imkanlarının genişlemesine, medyadaki güç dengelerinin sağlanmasına ve dünyaya açılmamıza borçluyuz. Çünkü artık bir ordu mensubu tutup bir köyü basıp PKK'ya destek oluyorlar diye köylülere dışkı yedirmeye kalkıştığı zaman bunu saklamak pek mümkün değil. Kürt halkı için bunlar zaten sır değildi ama biz Türkler bu iğrençlikleri yeni öğrenmeye başladık. Ve bu yüzden şimdiye kadar bizim için teröristlerle savaşan şanlı Mehmetçik portresi dışında bir şey mevcut değildi. Zaten olaylara ilişkin tek temasımız tek kanallı televizyonda "bugün Şırnak'ta teröristlerle çatışmaya giren 8 erimiz şehit oldu. Bölgede geniş çaplı bir arama başlatıldı" şeklindeki haberler ve sırtı kameraya dönük teröristlerin "pişmanız, meğer biz ne eşekmişiz güzide vatanımıza silah sıkmışız" şeklindeki itirafçı görüntüleriydi. Olayı hep tek perspektiften gördük ve hiçbir zaman bu insanların derdi nedir, neden dağa çıkıp terörist oluyorlar anlamadık. O zamanlar en popüler akıl yürütme en hümanist bakışla bu insanların aç olduğu, bu yüzden PKK karınlarını doyurduklarında mecburen dağa çıktıkları şeklindeydi. Yoksa devlete karşı eşkiyalık yapmanın herhangi bir makul gerekçesi ne olabilirdi ki? Ne fail-i meçhullerden haberimiz vardı, ne derin devletten. Susurluk kazasına kadar devletin mafyayla işbirliği yapabileceği fikri kimsenin aklına gelmezdi. 
Neyse yine sizin perspektifin dışına çıktık. 1940-1980 arası neden bir Kürt isyanı yok? Yani acaba PKK tavuktan çıkan yumurta değil, tavuğun kendisi mi? Benim bildiğim anne ve babasız bir tavuk mevcut değil ama Kürt sorunu PKK'dan çıkmıştır demek geçici bir delüzyon sağlayabilir. Ama çözüme bir katkı sağlamayacağı artık anlaşılmış olsa gerek.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Atılım bey,</p>
<p>Haklısınız, 1940-1980 arası dönemde Kürt isyanı görünmüyor, yalnız bu durum neyi anlatıyor doğrusu ben bir sonuca varamadım. Siz bu tespitten nasıl bir sonuca ulaşıyorsunuz? Demek ki ordu masum sonucuna değil herhalde?<br />
Bugün bu sorunu ve çözümünü konuşabiliyorsak bunu büyük ölçüde iletişim imkanlarının genişlemesine, medyadaki güç dengelerinin sağlanmasına ve dünyaya açılmamıza borçluyuz. Çünkü artık bir ordu mensubu tutup bir köyü basıp PKK&#8217;ya destek oluyorlar diye köylülere dışkı yedirmeye kalkıştığı zaman bunu saklamak pek mümkün değil. Kürt halkı için bunlar zaten sır değildi ama biz Türkler bu iğrençlikleri yeni öğrenmeye başladık. Ve bu yüzden şimdiye kadar bizim için teröristlerle savaşan şanlı Mehmetçik portresi dışında bir şey mevcut değildi. Zaten olaylara ilişkin tek temasımız tek kanallı televizyonda &#8220;bugün Şırnak&#8217;ta teröristlerle çatışmaya giren 8 erimiz şehit oldu. Bölgede geniş çaplı bir arama başlatıldı&#8221; şeklindeki haberler ve sırtı kameraya dönük teröristlerin &#8220;pişmanız, meğer biz ne eşekmişiz güzide vatanımıza silah sıkmışız&#8221; şeklindeki itirafçı görüntüleriydi. Olayı hep tek perspektiften gördük ve hiçbir zaman bu insanların derdi nedir, neden dağa çıkıp terörist oluyorlar anlamadık. O zamanlar en popüler akıl yürütme en hümanist bakışla bu insanların aç olduğu, bu yüzden PKK karınlarını doyurduklarında mecburen dağa çıktıkları şeklindeydi. Yoksa devlete karşı eşkiyalık yapmanın herhangi bir makul gerekçesi ne olabilirdi ki? Ne fail-i meçhullerden haberimiz vardı, ne derin devletten. Susurluk kazasına kadar devletin mafyayla işbirliği yapabileceği fikri kimsenin aklına gelmezdi.<br />
Neyse yine sizin perspektifin dışına çıktık. 1940-1980 arası neden bir Kürt isyanı yok? Yani acaba PKK tavuktan çıkan yumurta değil, tavuğun kendisi mi? Benim bildiğim anne ve babasız bir tavuk mevcut değil ama Kürt sorunu PKK&#8217;dan çıkmıştır demek geçici bir delüzyon sağlayabilir. Ama çözüme bir katkı sağlamayacağı artık anlaşılmış olsa gerek.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Atılım Ateş tarafından</title>
		<link>http://www.derindusunce.org/2010/09/01/genel-kurmay-bu-kitabi-okusaydi-hayatta-olacaktin-counterinsurgency-field-manual/#comment-55493</link>
		<dc:creator>Atılım Ateş</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 03 Sep 2010 08:45:40 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.derindusunce.org/?p=11173#comment-55493</guid>
		<description>Ekrem Bey, Mehmet Bey,

Mustafa Akyol'un kitabını ilk fırsatta okuyacağım.

Ancak linklerini verdiğiniz yazılara da bakarak yorumumda söylediğim sözün arkasındayım: Bu mecrada Kürt sorununa ilişkin 1940-1980 arasında olanlara dair kopukluk var. İlk duymaya 1974'te başladık demek perspektifinizi 1980 öncesine çekmeye yetmez. En basitinden ne duydunuz, hangi ortamlarda dillendiriliyordu gibi sorulara cevap çıkmıyorsa verdiğiniz tarih perspektife dahil olmaz kanımca.

Çoğu makale sorunun bugün nasıl çözülemediğine odaklanıyor, ve bu noktada da genelkurmayı günah keçisi ilan etme kolaycılığına gidiliyor.

Üstelik çözümün ne olduğuna dair aklımızda belirgin bir çerçeve de olmadığı kanısındayım. Çözüm sorunun tarafları için netleşmeden bu çatışma bitemez.

Bu nedenle yararlı olabilecek çabanın çözümün netleştirilmesine yönelik olduğunu düşünüyorum. Bu yazınıza konu olan kitapta bu yönde bir vizyon var mı bilmiyorum, daha yalnızca ilk bölümünü bitirebildim. Ama içinde bulunduğumuz noktada bir Petraeus için askeri mücadele el kitabı olduğunu düşündüğüm bir kitabı rehber edinmenin çözüme çok da katkısı olmayacağını düşünüyorum.

Bunları yazarken aklıma yeni bir şey geldi: Yaptıkları için sorumluluk üstlenemediğiniz bir kurum gerçekten size ait midir? Genelkurmayı etrafındaki her şeyden bağımsız bir organ olarak görüp suçlamak o kurumu bizim, yani halkın yapar mı? Genelkurmayın yaptıkları için bizzat utanç duymadan bu yapıyı değiştirme iradesi gösterebilir miyiz sizce? Yoksa "Ben yapmadım, Genelkurmay yaptı" diyerek vicdanımızı mı temizlemeye çalışıyoruz?

Halk bilinçlendikçe ve kurumların yaptıkları konusunda kendilerine düşen sorumlulukların farkına vardıkça bir şeyler değişebilir diye düşünüyorum.

Selamlar,

Atılım Ateş</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Ekrem Bey, Mehmet Bey,</p>
<p>Mustafa Akyol&#8217;un kitabını ilk fırsatta okuyacağım.</p>
<p>Ancak linklerini verdiğiniz yazılara da bakarak yorumumda söylediğim sözün arkasındayım: Bu mecrada Kürt sorununa ilişkin 1940-1980 arasında olanlara dair kopukluk var. İlk duymaya 1974&#8242;te başladık demek perspektifinizi 1980 öncesine çekmeye yetmez. En basitinden ne duydunuz, hangi ortamlarda dillendiriliyordu gibi sorulara cevap çıkmıyorsa verdiğiniz tarih perspektife dahil olmaz kanımca.</p>
<p>Çoğu makale sorunun bugün nasıl çözülemediğine odaklanıyor, ve bu noktada da genelkurmayı günah keçisi ilan etme kolaycılığına gidiliyor.</p>
<p>Üstelik çözümün ne olduğuna dair aklımızda belirgin bir çerçeve de olmadığı kanısındayım. Çözüm sorunun tarafları için netleşmeden bu çatışma bitemez.</p>
<p>Bu nedenle yararlı olabilecek çabanın çözümün netleştirilmesine yönelik olduğunu düşünüyorum. Bu yazınıza konu olan kitapta bu yönde bir vizyon var mı bilmiyorum, daha yalnızca ilk bölümünü bitirebildim. Ama içinde bulunduğumuz noktada bir Petraeus için askeri mücadele el kitabı olduğunu düşündüğüm bir kitabı rehber edinmenin çözüme çok da katkısı olmayacağını düşünüyorum.</p>
<p>Bunları yazarken aklıma yeni bir şey geldi: Yaptıkları için sorumluluk üstlenemediğiniz bir kurum gerçekten size ait midir? Genelkurmayı etrafındaki her şeyden bağımsız bir organ olarak görüp suçlamak o kurumu bizim, yani halkın yapar mı? Genelkurmayın yaptıkları için bizzat utanç duymadan bu yapıyı değiştirme iradesi gösterebilir miyiz sizce? Yoksa &#8220;Ben yapmadım, Genelkurmay yaptı&#8221; diyerek vicdanımızı mı temizlemeye çalışıyoruz?</p>
<p>Halk bilinçlendikçe ve kurumların yaptıkları konusunda kendilerine düşen sorumlulukların farkına vardıkça bir şeyler değişebilir diye düşünüyorum.</p>
<p>Selamlar,</p>
<p>Atılım Ateş</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>MY tarafından</title>
		<link>http://www.derindusunce.org/2010/09/01/genel-kurmay-bu-kitabi-okusaydi-hayatta-olacaktin-counterinsurgency-field-manual/#comment-55465</link>
		<dc:creator>MY</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 02 Sep 2010 13:53:04 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.derindusunce.org/?p=11173#comment-55465</guid>
		<description>Sitedeki perspektifimiz 1980 sonrasi ile sinirli degil, 267 sayfalik kitabimizi indirip okunmasini bütün okurlara tavsiye ederim: &lt;a href="http://www.derindusunce.org/img/turkiye_bolunur_mu.pdf" rel="nofollow"&gt;Türkiye bölünür mü?&lt;/a&gt;

Atilim Bey sanirim yazida verdigim linkleri okuyacak vaktiniz olmadi henüz. 
&lt;strong&gt;&lt;a href="http://www.derindusunce.org/2009/10/01/son-terorist-eceliyle-mi-olecek/" rel="nofollow"&gt;Son terörist eceliyle mi ölecek? &lt;/a&gt;isimli yazida anlattigim gibi PKK 1974'te kurulmustur.&lt;/strong&gt; Dönemin soguk savas rüzgârlarindan istifade etmek için marksist-leninist çizgidedir resmen ama faydalandigi zemin Kürt milliyetçiligidir. Kan-Soy-Irk davasidir. Tabi ki bu zemini hazirlayan da Türk miliyetçiligidir. Bunlarin da delillerini, referanslarini benim yazilarimda bulabilirsiniz.

Ekrem'in tavsiye ettigi gibi mustafa'nin kitabini okumanizi tavsiye ederim. &lt;strong&gt;Son yorumunuzda sorguladiginiz seylerin TAMAMI orada yanitlaniyor.&lt;/strong&gt; Yine yazida verdigim linklerden &lt;a href="http://www.derindusunce.org/2007/09/16/pkk-ters-giden-nedir-bundan-sonra-nereye/" rel="nofollow"&gt;PKK… Ters giden nedir? Bundan sonra nereye? &lt;/a&gt;isimli makale terörle mücadele, asimetrik savas vb konularda Türkçe, ingilizce ve fransizca referanslar içerir.

"oku da gel!" der gibi oldu kusura bakmayin :)

ama bu kadar önemli bir konuda bilgi edinMEme hakkimiz yok. Kürt olsun Türk olsun Türkiye'yi seven herkes bu konuda arastirmali, okumali, tartismali. Zira fikir ve bilgi ile, vicdan ile hareket etMEdigimiz içindir ki siddet var ülkemizde.

Devlet Terörü ile PKK terörü kolkola hayati bize zindan ediyor.

Katkilariniza tekrardan tesekkür ederim.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Sitedeki perspektifimiz 1980 sonrasi ile sinirli degil, 267 sayfalik kitabimizi indirip okunmasini bütün okurlara tavsiye ederim: <a href="http://www.derindusunce.org/img/turkiye_bolunur_mu.pdf" rel="nofollow">Türkiye bölünür mü?</a></p>
<p>Atilim Bey sanirim yazida verdigim linkleri okuyacak vaktiniz olmadi henüz.<br />
<strong><a href="http://www.derindusunce.org/2009/10/01/son-terorist-eceliyle-mi-olecek/" rel="nofollow">Son terörist eceliyle mi ölecek? </a>isimli yazida anlattigim gibi PKK 1974&#8242;te kurulmustur.</strong> Dönemin soguk savas rüzgârlarindan istifade etmek için marksist-leninist çizgidedir resmen ama faydalandigi zemin Kürt milliyetçiligidir. Kan-Soy-Irk davasidir. Tabi ki bu zemini hazirlayan da Türk miliyetçiligidir. Bunlarin da delillerini, referanslarini benim yazilarimda bulabilirsiniz.</p>
<p>Ekrem&#8217;in tavsiye ettigi gibi mustafa&#8217;nin kitabini okumanizi tavsiye ederim. <strong>Son yorumunuzda sorguladiginiz seylerin TAMAMI orada yanitlaniyor.</strong> Yine yazida verdigim linklerden <a href="http://www.derindusunce.org/2007/09/16/pkk-ters-giden-nedir-bundan-sonra-nereye/" rel="nofollow">PKK… Ters giden nedir? Bundan sonra nereye? </a>isimli makale terörle mücadele, asimetrik savas vb konularda Türkçe, ingilizce ve fransizca referanslar içerir.</p>
<p>&#8220;oku da gel!&#8221; der gibi oldu kusura bakmayin <img src='http://www.derindusunce.org/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
<p>ama bu kadar önemli bir konuda bilgi edinMEme hakkimiz yok. Kürt olsun Türk olsun Türkiye&#8217;yi seven herkes bu konuda arastirmali, okumali, tartismali. Zira fikir ve bilgi ile, vicdan ile hareket etMEdigimiz içindir ki siddet var ülkemizde.</p>
<p>Devlet Terörü ile PKK terörü kolkola hayati bize zindan ediyor.</p>
<p>Katkilariniza tekrardan tesekkür ederim.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Ekrem Senai tarafından</title>
		<link>http://www.derindusunce.org/2010/09/01/genel-kurmay-bu-kitabi-okusaydi-hayatta-olacaktin-counterinsurgency-field-manual/#comment-55462</link>
		<dc:creator>Ekrem Senai</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 02 Sep 2010 12:58:42 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.derindusunce.org/?p=11173#comment-55462</guid>
		<description>Atılım bey,

Bu konuda derinlikli bir çalışma Mustafa Akyol'un aynı zamanda tez çalışması olan aşağıdaki kitap. Kürt sorununun nasıl başladığını ve hangi saiklerle oluştuğunu gösteren ve çözüm önerilerinde bulunan bir çalışma. Okumanızı hararetle tavsiye ederim:
http://www.kitapyurdu.com/kitap/default.asp?id=102908&#038;sa=63781881</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Atılım bey,</p>
<p>Bu konuda derinlikli bir çalışma Mustafa Akyol&#8217;un aynı zamanda tez çalışması olan aşağıdaki kitap. Kürt sorununun nasıl başladığını ve hangi saiklerle oluştuğunu gösteren ve çözüm önerilerinde bulunan bir çalışma. Okumanızı hararetle tavsiye ederim:<br />
<a href="http://www.kitapyurdu.com/kitap/default.asp?id=102908&#038;sa=63781881" rel="nofollow">http://www.kitapyurdu.com/kitap/default.asp?id=102908&#038;sa=63781881</a></p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Atılım Ateş tarafından</title>
		<link>http://www.derindusunce.org/2010/09/01/genel-kurmay-bu-kitabi-okusaydi-hayatta-olacaktin-counterinsurgency-field-manual/#comment-55460</link>
		<dc:creator>Atılım Ateş</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 02 Sep 2010 11:01:16 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.derindusunce.org/?p=11173#comment-55460</guid>
		<description>Mehmet Bey,

Yine 80 yılı genelleme hatasına düşmüşsünüz bence. Kürtçe'nin yasaklanması 1980 yılında sözkonusu. Daha öncesinde Kürtlerin yoğunlukta olduğu vilayetlerde ya da Kürt göçü alan diğer vilayetlerde Kürtlerin yaşamı ve resmi makamların Kürtlere bakışı konusunda derinlikli bir perspektife sahip değiliz. Daha da kötüsü, böyle bir derinlik elde etmeye yönelik bir çaba da görmüyorum.

Benim görüşüm bu sitede sahip olduğumuz perspektifin 1980 ile ve PKK ile başladığı. 80 yıl öncesine ve Dersim'e verilen referanslar da son 30 yılın çerçevesinden bakılarak veriliyor.

Derinlikli bir bakış açısı elde etmek için örneğin 1950 yıllarında Diyarbakır ya da Van'da vatandaşın devlet kapısında bürokratlarla ya da kolluk kuvvetleriyle olan ilişkisini, benzeri bir ekonomik ve zirai gelişmişlik gösteren bir İç Anadolu ilindeki vatandaşınkiyle kıyaslamak gereklidir. Anlayacağınız ciddi bir sosyolojik ve tarihsel araştırma gerekiyor.

Böyle bir araştırmanın yeri muhtemelen bu konularda kürsüsü olan bir üniversite olabilir. Ama malesef Kürt ile ilgili her konuya korkuyla yaklaşıldığı için bu konuda da çok ciddi boşluklar var. Biz de bu konuları irdelerken bu boşluklar neticesinde derinlik yakalayamıyoruz.

Ama bence tek bir kritik soru derinlik eksikliğimizi ortaya vurmaya yetiyor: 1938 ile 1980 arasında Kürtler neredeydi, ne yapıyorlardı?

Bu konuyu hiç irdeledik mi bu mecrada?

Selamlar,

Atılım Ateş</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Mehmet Bey,</p>
<p>Yine 80 yılı genelleme hatasına düşmüşsünüz bence. Kürtçe&#8217;nin yasaklanması 1980 yılında sözkonusu. Daha öncesinde Kürtlerin yoğunlukta olduğu vilayetlerde ya da Kürt göçü alan diğer vilayetlerde Kürtlerin yaşamı ve resmi makamların Kürtlere bakışı konusunda derinlikli bir perspektife sahip değiliz. Daha da kötüsü, böyle bir derinlik elde etmeye yönelik bir çaba da görmüyorum.</p>
<p>Benim görüşüm bu sitede sahip olduğumuz perspektifin 1980 ile ve PKK ile başladığı. 80 yıl öncesine ve Dersim&#8217;e verilen referanslar da son 30 yılın çerçevesinden bakılarak veriliyor.</p>
<p>Derinlikli bir bakış açısı elde etmek için örneğin 1950 yıllarında Diyarbakır ya da Van&#8217;da vatandaşın devlet kapısında bürokratlarla ya da kolluk kuvvetleriyle olan ilişkisini, benzeri bir ekonomik ve zirai gelişmişlik gösteren bir İç Anadolu ilindeki vatandaşınkiyle kıyaslamak gereklidir. Anlayacağınız ciddi bir sosyolojik ve tarihsel araştırma gerekiyor.</p>
<p>Böyle bir araştırmanın yeri muhtemelen bu konularda kürsüsü olan bir üniversite olabilir. Ama malesef Kürt ile ilgili her konuya korkuyla yaklaşıldığı için bu konuda da çok ciddi boşluklar var. Biz de bu konuları irdelerken bu boşluklar neticesinde derinlik yakalayamıyoruz.</p>
<p>Ama bence tek bir kritik soru derinlik eksikliğimizi ortaya vurmaya yetiyor: 1938 ile 1980 arasında Kürtler neredeydi, ne yapıyorlardı?</p>
<p>Bu konuyu hiç irdeledik mi bu mecrada?</p>
<p>Selamlar,</p>
<p>Atılım Ateş</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>MY tarafından</title>
		<link>http://www.derindusunce.org/2010/09/01/genel-kurmay-bu-kitabi-okusaydi-hayatta-olacaktin-counterinsurgency-field-manual/#comment-55458</link>
		<dc:creator>MY</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 02 Sep 2010 09:35:59 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.derindusunce.org/?p=11173#comment-55458</guid>
		<description>&lt;blockquote&gt;&lt;strong&gt;"Ama kendi toprağınızda böyle bir savaşı yürütüyorsanız iş değişir. Hükümet tarafında sağlam bir politik duruş gereklidir. Bu hükümet bile Kürt açılımı konusunda çok vahim bir dönüş yaptı. Habur’dan girişler sırasında yapılan eylemleri “Çok güzel” diye niteledikten hemen sonra doğru bulmadığını söylemeye başlamadı. Hükümet belki ayaklarını yere sağlam bassaydı, Habur’da olacakları daha iyi planlasaydı ve halkın karşısına “Şu an beğenmeseniz de gelecekte çok daha güzel günlere gidecek adımlar bunlar, bana güvenin” diye çıkabilseydi, bugün çok farklı bir yerde olabilirdik."&lt;/strong&gt;&lt;/blockquote&gt;

Selamlar Atilim Bey,

Tarihi olaylara SIKI SIKIYA BAGLI olan Kürt Meselesinin sabitleri vardir. Bu sabitleri takdir edersiniz ki gözardi edemeyiz. Kürt meselesini AKP'den itibaren (2002) ele almak bizi hiç bir yere götürmez, çözüme yaklastirmaz.

Bu sebeple söz konusu sabitleri görebilecegimiz bir tarihi pencereden bakmak gerekir, sanirim kabul edersiniz. Bu sebeple bir ölçek belirlemek isterim:

1938 Dersim Katliamindan bu yana bu konuda politika üretmek sivil hükümetlerin degil silahli kuvvetlerin isi olmustur.

1923'te devlet kuran bu "ekip" resmen 1919'da baslayan bir kurtulus savasinin da mimaridir.

Peki 1919'dan kalma belgeler ne der? Kürtlere ne sözler verilmis? Kurtulus savasinin resmî amaci, yöntemi nasil ilân edilmistir? 

&lt;blockquote&gt;&lt;em&gt;"“MÜDAFAAİ HUKUK CEMİYETİ
ERZURUM ŞUBE KONGRESİNE GİZLİ RAPOR
Türk ve Kürdün kimliği
Doğu Vilâyetleri tarihi Kürt ile Türkün ortak faaliyetinin ürünüdür. Bugün de Doğu Vilâyetleri’nin kimliği, bu iki kardeş kavmin kimliğinden ibarettir. (…) Doğu Vilâyetleri’ndeki Türk ile Kürdü ayırmak tabiî değildir ve imkânsızdır. İktisadî, dinî, kültürel bir surette birbiriyle iç içe geçmiş olan Kürt ile Türkün aynı zamanda akrabalık ve diğer toplumsal sebeplerle de kanlan o kadar karışmıştır ki, bir Kürt aynı zamanda bir Türkün dayısı, halazadesi, damadı, eniştesidir. (…) Doğu Vilâyetleri’nde Türk Kürtsüz, Kürt Türksüz yaşayamaz. Musul’un güneyinden başlayarak Urfa’ya, Halep’e ve Hazer denizinden Küçük Asya’ya kadar uzanan arazide Türkler çoğunluğu oluşturmakta ve Kürt toplulukları bu iki çizgi arasında Türklerle karışmış bir halde bulunuyorlar. Şu tabiat ve arazi durumu dikkate alınırsa, geçmişte olduğu gibi gelecekte de, Türk ile Kürdün aynı tarih, aynı menfaat, aynı hayat sahibi olacaklarını kabul etmemek mümkün değildir. Bu kadar derin ve esaslı bağlarla birbirine bağlı bulunan Doğu Vilâyetleri Türkü ile Kurdunu ayırmak her ikisini de Ölüme mahkum etmek demektir. (…) Doğu Vilâyetleri’ndeki İslâm varlığının devamı, ancak Türk ile Kürdün ittifakına bağlıdır. Bu ittifak -her ne surette olursa olsun- bozulduğu gün bizim için kesin ölüm dakikalarına girilmiş olur.

8 Haziran 1919*
Vilâyatı Şarkiye Müdafaai Hukuku Milliye Cemiyeti Erzurum Şubesi’nin 17 Haziran 1919 Kongresine verdiği rapor. (Bekir Sıtkı Baykal, s.45)
*17 Haziran’da toplanan Kongre’ye sunulan Rapor’un üzerine Cevad Dursunoğlu’nun el-yazısıyla 8 Haziran 1919 tarihi düşülmüş.”
"&lt;/em&gt;&lt;/blockquote&gt; (&lt;a href="http://www.derindusunce.org/2007/10/01/ax-welate-min-%E2%80%93-ah-vatanim/" rel="nofollow"&gt;Ax! Welate min – Ah! vatanım &lt;/a&gt;isimli makale)

Zaten sözde sivil hükümetlerin ve cumhur baskanlarinin içinden Ismet Inönü, Büment Ulusu, Kenan Evren gibi askerleri çikarirsaniz Türkiye Cumhuriyetinin kurulusundan itibaren militarist yapisini daha net görmüs oluruz.

Buna ek olarak hosuna gitmeyen basbakanlari asacak kadar küstah ve eskiya bir ordu 1923'ten beri kimin patron oldugunu hepimize göstermistir. Bu bilgilerin isigi altinda sivil hükümetlerin &lt;strong&gt;Kürt Meselesi konusunda sadece tasdikçi bir noter durumunda oldugunu, politikanin Genel Kurmayca belirlendigini teslim etmek icab eder.&lt;/strong&gt; Haa derseniz ki "siviller pisirik davranmis ve hata etmislerdir". Evet o zaman %100 haklisiniz. Sivillerin vicdani uykudadir. Bu elbette ayri bir konudur. Bu aklî ve vicdanî uykunun sebeplerini &lt;a href="http://www.derindusunce.org/2010/08/10/cirkin-cumhuriyet-ve-mana%E2%80%99siz-maneviyat/" rel="nofollow"&gt;Çirkin Cumhuriyet ve Mânâ'sız Maneviyat&lt;/a&gt; isimli baslikta tartismaya açmistik zaten.

&lt;blockquote&gt;&lt;strong&gt;"Eğer bu işi başlamadan bitirememenin vebalini, sivil ya da asker herhangi birine yüklemeye çalışıyorsanız bence hatalısınız. Bu kitabın bile daha en başında yazıyor: Başlangıçta insiyatif isyancıdadır diye."&lt;/strong&gt;&lt;/blockquote&gt;

Evet, inisyatif isyancida yani PKK'dadir. Ama PKK gibi örgütlerin olusmasini ve güçlenmesini mümkün HATTA KAçINILMAZ KILAN Kürt Politikasi kimin eseridir? (Amerikan ordu için &lt;em&gt;&lt;strong&gt;"evet inisyatif teröristte/direnisçide ama sen niye adamin ülkesini isgal ettin?"&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt; diye sorulabilirdi)

Kurtulus savasi sirasinda, Erzurum ve Sivas kongrelerinde  &lt;em&gt;&lt;strong&gt;"Kürt, Türk, Laz, Cerkes.. hepimiz Müslümaniz, gerisi mühim degil" &lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;diye garanti veren ve ardindan &lt;strong&gt;&lt;em&gt;"Türk yurdunda Türk olmayanlar ancak köle-hizmetçi olabilir" &lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;diyen bir zihniyet, fikrî ve vicdanî(!) bir zemin var karsimizda.

1919'dan bu yana &lt;em&gt;&lt;strong&gt;"bilirsin biz kemalistuk, biraz da oyunbazuk, attik Kürtlere bir kazuk" &lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;diye diye OHAL (olagan üstü hal) günlerine bizleri getiren Kürt Politikasi Mimari Genel Kurmaydir.

Bu sebeple Kürt Meselesini 80 yillik bir pencereden okumayacak hiç okumayalim derim. Tektiplestirici ULUS-DEVLET semasi, militarizm, zorunlu askerli, asker dogan(!) Türk milleti... birbirine bagli olgulardir. &lt;strong&gt;Genel Kurmayin Kürt meselesindeki 80 YILLIK degismezlerini&lt;/strong&gt; unutMAmak icab eder. Bu kitabi da o sabitlerin isiginda okumaliyiz diye düsünüyorum. TEMEL MESELE GENEL KURMAYIN KÜRT ile PKK ARASINDA FARK GÖZETMEDEN 80 YILDIR YAPTIGI HATALARDIR. "Hata" diyorum çünkü yoksa &lt;strong&gt;KÖTÜ NiYET &lt;/strong&gt;demek gerekirdi. Bir kaç ayrintiyi(!) hatirlamak gerekirse:

Kürtçenin yasaklanmasi,
Kürtlerin katledilmesi,
Kürt aydinlarinin asiret reislerinin toplama kamplarina yollanmasi,
Kürt köylerinin yakilmasi,
Halkin zorla göç ettirilmesi,
insanlara zorla diski yedirilmesi,
Kürtçeden baska dil bilmeyen analara hapisteki oglunun gösterilmemesi,
Öldürülen PKKlilarin cenazelerinin ailesine verilMEmesi,
Diyarbakir 5 nolu askeri cezaevinde çok sayida tutukluya iskence yapilmasi</description>
		<content:encoded><![CDATA[<blockquote><p><strong>&#8220;Ama kendi toprağınızda böyle bir savaşı yürütüyorsanız iş değişir. Hükümet tarafında sağlam bir politik duruş gereklidir. Bu hükümet bile Kürt açılımı konusunda çok vahim bir dönüş yaptı. Habur’dan girişler sırasında yapılan eylemleri “Çok güzel” diye niteledikten hemen sonra doğru bulmadığını söylemeye başlamadı. Hükümet belki ayaklarını yere sağlam bassaydı, Habur’da olacakları daha iyi planlasaydı ve halkın karşısına “Şu an beğenmeseniz de gelecekte çok daha güzel günlere gidecek adımlar bunlar, bana güvenin” diye çıkabilseydi, bugün çok farklı bir yerde olabilirdik.&#8221;</strong></p></blockquote>
<p>Selamlar Atilim Bey,</p>
<p>Tarihi olaylara SIKI SIKIYA BAGLI olan Kürt Meselesinin sabitleri vardir. Bu sabitleri takdir edersiniz ki gözardi edemeyiz. Kürt meselesini AKP&#8217;den itibaren (2002) ele almak bizi hiç bir yere götürmez, çözüme yaklastirmaz.</p>
<p>Bu sebeple söz konusu sabitleri görebilecegimiz bir tarihi pencereden bakmak gerekir, sanirim kabul edersiniz. Bu sebeple bir ölçek belirlemek isterim:</p>
<p>1938 Dersim Katliamindan bu yana bu konuda politika üretmek sivil hükümetlerin degil silahli kuvvetlerin isi olmustur.</p>
<p>1923&#8242;te devlet kuran bu &#8220;ekip&#8221; resmen 1919&#8242;da baslayan bir kurtulus savasinin da mimaridir.</p>
<p>Peki 1919&#8242;dan kalma belgeler ne der? Kürtlere ne sözler verilmis? Kurtulus savasinin resmî amaci, yöntemi nasil ilân edilmistir? </p>
<blockquote><p><em>&#8220;“MÜDAFAAİ HUKUK CEMİYETİ<br />
ERZURUM ŞUBE KONGRESİNE GİZLİ RAPOR<br />
Türk ve Kürdün kimliği<br />
Doğu Vilâyetleri tarihi Kürt ile Türkün ortak faaliyetinin ürünüdür. Bugün de Doğu Vilâyetleri’nin kimliği, bu iki kardeş kavmin kimliğinden ibarettir. (…) Doğu Vilâyetleri’ndeki Türk ile Kürdü ayırmak tabiî değildir ve imkânsızdır. İktisadî, dinî, kültürel bir surette birbiriyle iç içe geçmiş olan Kürt ile Türkün aynı zamanda akrabalık ve diğer toplumsal sebeplerle de kanlan o kadar karışmıştır ki, bir Kürt aynı zamanda bir Türkün dayısı, halazadesi, damadı, eniştesidir. (…) Doğu Vilâyetleri’nde Türk Kürtsüz, Kürt Türksüz yaşayamaz. Musul’un güneyinden başlayarak Urfa’ya, Halep’e ve Hazer denizinden Küçük Asya’ya kadar uzanan arazide Türkler çoğunluğu oluşturmakta ve Kürt toplulukları bu iki çizgi arasında Türklerle karışmış bir halde bulunuyorlar. Şu tabiat ve arazi durumu dikkate alınırsa, geçmişte olduğu gibi gelecekte de, Türk ile Kürdün aynı tarih, aynı menfaat, aynı hayat sahibi olacaklarını kabul etmemek mümkün değildir. Bu kadar derin ve esaslı bağlarla birbirine bağlı bulunan Doğu Vilâyetleri Türkü ile Kurdunu ayırmak her ikisini de Ölüme mahkum etmek demektir. (…) Doğu Vilâyetleri’ndeki İslâm varlığının devamı, ancak Türk ile Kürdün ittifakına bağlıdır. Bu ittifak -her ne surette olursa olsun- bozulduğu gün bizim için kesin ölüm dakikalarına girilmiş olur.</p>
<p>8 Haziran 1919*<br />
Vilâyatı Şarkiye Müdafaai Hukuku Milliye Cemiyeti Erzurum Şubesi’nin 17 Haziran 1919 Kongresine verdiği rapor. (Bekir Sıtkı Baykal, s.45)<br />
*17 Haziran’da toplanan Kongre’ye sunulan Rapor’un üzerine Cevad Dursunoğlu’nun el-yazısıyla 8 Haziran 1919 tarihi düşülmüş.”<br />
&#8220;</em></p></blockquote>
<p> (<a href="http://www.derindusunce.org/2007/10/01/ax-welate-min-%E2%80%93-ah-vatanim/" rel="nofollow">Ax! Welate min – Ah! vatanım </a>isimli makale)</p>
<p>Zaten sözde sivil hükümetlerin ve cumhur baskanlarinin içinden Ismet Inönü, Büment Ulusu, Kenan Evren gibi askerleri çikarirsaniz Türkiye Cumhuriyetinin kurulusundan itibaren militarist yapisini daha net görmüs oluruz.</p>
<p>Buna ek olarak hosuna gitmeyen basbakanlari asacak kadar küstah ve eskiya bir ordu 1923&#8242;ten beri kimin patron oldugunu hepimize göstermistir. Bu bilgilerin isigi altinda sivil hükümetlerin <strong>Kürt Meselesi konusunda sadece tasdikçi bir noter durumunda oldugunu, politikanin Genel Kurmayca belirlendigini teslim etmek icab eder.</strong> Haa derseniz ki &#8220;siviller pisirik davranmis ve hata etmislerdir&#8221;. Evet o zaman %100 haklisiniz. Sivillerin vicdani uykudadir. Bu elbette ayri bir konudur. Bu aklî ve vicdanî uykunun sebeplerini <a href="http://www.derindusunce.org/2010/08/10/cirkin-cumhuriyet-ve-mana%E2%80%99siz-maneviyat/" rel="nofollow">Çirkin Cumhuriyet ve Mânâ&#8217;sız Maneviyat</a> isimli baslikta tartismaya açmistik zaten.</p>
<blockquote><p><strong>&#8220;Eğer bu işi başlamadan bitirememenin vebalini, sivil ya da asker herhangi birine yüklemeye çalışıyorsanız bence hatalısınız. Bu kitabın bile daha en başında yazıyor: Başlangıçta insiyatif isyancıdadır diye.&#8221;</strong></p></blockquote>
<p>Evet, inisyatif isyancida yani PKK&#8217;dadir. Ama PKK gibi örgütlerin olusmasini ve güçlenmesini mümkün HATTA KAçINILMAZ KILAN Kürt Politikasi kimin eseridir? (Amerikan ordu için <em><strong>&#8220;evet inisyatif teröristte/direnisçide ama sen niye adamin ülkesini isgal ettin?&#8221;</strong></em> diye sorulabilirdi)</p>
<p>Kurtulus savasi sirasinda, Erzurum ve Sivas kongrelerinde  <em><strong>&#8220;Kürt, Türk, Laz, Cerkes.. hepimiz Müslümaniz, gerisi mühim degil&#8221; </strong></em>diye garanti veren ve ardindan <strong><em>&#8220;Türk yurdunda Türk olmayanlar ancak köle-hizmetçi olabilir&#8221; </em></strong>diyen bir zihniyet, fikrî ve vicdanî(!) bir zemin var karsimizda.</p>
<p>1919&#8242;dan bu yana <em><strong>&#8220;bilirsin biz kemalistuk, biraz da oyunbazuk, attik Kürtlere bir kazuk&#8221; </strong></em>diye diye OHAL (olagan üstü hal) günlerine bizleri getiren Kürt Politikasi Mimari Genel Kurmaydir.</p>
<p>Bu sebeple Kürt Meselesini 80 yillik bir pencereden okumayacak hiç okumayalim derim. Tektiplestirici ULUS-DEVLET semasi, militarizm, zorunlu askerli, asker dogan(!) Türk milleti&#8230; birbirine bagli olgulardir. <strong>Genel Kurmayin Kürt meselesindeki 80 YILLIK degismezlerini</strong> unutMAmak icab eder. Bu kitabi da o sabitlerin isiginda okumaliyiz diye düsünüyorum. TEMEL MESELE GENEL KURMAYIN KÜRT ile PKK ARASINDA FARK GÖZETMEDEN 80 YILDIR YAPTIGI HATALARDIR. &#8220;Hata&#8221; diyorum çünkü yoksa <strong>KÖTÜ NiYET </strong>demek gerekirdi. Bir kaç ayrintiyi(!) hatirlamak gerekirse:</p>
<p>Kürtçenin yasaklanmasi,<br />
Kürtlerin katledilmesi,<br />
Kürt aydinlarinin asiret reislerinin toplama kamplarina yollanmasi,<br />
Kürt köylerinin yakilmasi,<br />
Halkin zorla göç ettirilmesi,<br />
insanlara zorla diski yedirilmesi,<br />
Kürtçeden baska dil bilmeyen analara hapisteki oglunun gösterilmemesi,<br />
Öldürülen PKKlilarin cenazelerinin ailesine verilMEmesi,<br />
Diyarbakir 5 nolu askeri cezaevinde çok sayida tutukluya iskence yapilmasi</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Atılım Ateş tarafından</title>
		<link>http://www.derindusunce.org/2010/09/01/genel-kurmay-bu-kitabi-okusaydi-hayatta-olacaktin-counterinsurgency-field-manual/#comment-55456</link>
		<dc:creator>Atılım Ateş</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 02 Sep 2010 08:34:37 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.derindusunce.org/?p=11173#comment-55456</guid>
		<description>Mehmet Bey,

Kitabı okumaya başladım. Sonuna kadar okuduğumda daha ayrıntılı yazarım, ama konuyu soğutmamak adına ilk izlenimlerimi hemen yazmak istedim:

Madde 1-10: &lt;blockquote&gt;"The effort requires a firm political will and extreme patience on the part of the government, its people, and countries providing support."&lt;/blockquote&gt;
Benim çevirim: Bu çaba (isyan bastırma çabası) hükümetten, insanlardan ve destek sağlayan ülkelerden sağlam bir politik irade ve çokca çaba ister.

Madde 1-12: &lt;blockquote&gt;"In all cases, however, insurgencies will not be defeated by simply killing insurgents. Since the insurgent begins with the strategic initiative, the counterinsurgent is usually involved initially in more defensive than offensive operations. To regain the initiative, the counterinsurgent strategy focuses on stability operations, addressing the root causes of societal discontent through reforms or reconstruction projects, performing other measures to positively influence the support of the people, and conducting combat operations against insurgent forces."&lt;/blockquote&gt; 
Benim çevirim: Her durumda, isyanlar sadece isyancıları öldürerek bastırılamaz. İsyancılar başta stratejik olarak insiyatifi ellerinde bulundurduklarından dolayı, isyanı bastıracak olan taraf genellikle başlarda saldırı yerine savunma yoğunluklu operasyonlarda bulunur. İnsiyatifi geri kazanmak için isyan bastırma stratejisi düzeni sağlama amaçlı operasyonlara odaklanır, insanların desteğini kazanmak için reformlarla ya da yeniden inşaa projeleriyle sosyal huzursuzluğun temelinde yatan sebeplere hitap eder, ve isyancılara karşı askeri operasyonlar düzenler.

Şu iki maddede isyanı bastırmaya çalışan taraf olarak kimi okumalıyız sizce? Yabancı topraklarda bir isyan bastırılacaksa oraya bir Petraeus gönderirsiniz, yeniden inşaa projeleri gibi &lt;strong&gt;sivil&lt;/strong&gt; çabaları da o koordine eder.

Ama kendi toprağınızda böyle bir savaşı yürütüyorsanız iş değişir. Hükümet tarafında sağlam bir politik duruş gereklidir. Bu hükümet bile Kürt açılımı konusunda çok vahim bir dönüş yaptı. Habur'dan girişler sırasında yapılan eylemleri "Çok güzel" diye niteledikten hemen sonra doğru bulmadığını söylemeye başlamadı. Hükümet belki ayaklarını yere sağlam bassaydı, Habur'da olacakları daha iyi planlasaydı ve halkın karşısına "Şu an beğenmeseniz de gelecekte çok daha güzel günlere gidecek adımlar bunlar, bana güvenin" diye çıkabilseydi, bugün çok farklı bir yerde olabilirdik.

Ancak bu konuyla ilgili tahlilinizde mantık olarak bana vahim derecede yanlış gelen bir nokta var:
&lt;blockquote&gt;Türk subayları bu kitabı okumuş olsalardı 30 veya 40 bin insan hayatta olabilirdi.&lt;/blockquote&gt;

&lt;blockquote&gt;Bir tarafından canlı insan giren, diğer ucundan bayraklı tabut ve madalya çıkan bu terör makinesi bundan 30 veya 40 yıl önce durdurulabilirdi.&lt;/blockquote&gt;

Eğer bu işi başlamadan bitirememenin vebalini, sivil ya da asker herhangi birine yüklemeye çalışıyorsanız bence hatalısınız. Bu kitabın bile daha en başında yazıyor: Başlangıçta insiyatif isyancıdadır diye.

Hangi dönem kimin hata yaptığını iyi sorgulamak gerekli diye düşünüyorum. Yapılan bütün hataları askerlerin üzerine yüklemeye yönelik bir çaba seziyorum. Asker ya da sivil, birilerini günah keçisi ilan etmek bizi sorunun çözümüne yaklaştırmak yerine kendi hatalarımızı görmemize mani olduğü için sorunu iyice çözülmez hale getirecektir kanımca.

Kitabı okudukça yeni notlarımı yazarım buraya.

Selamlar,

Atılım Ateş</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Mehmet Bey,</p>
<p>Kitabı okumaya başladım. Sonuna kadar okuduğumda daha ayrıntılı yazarım, ama konuyu soğutmamak adına ilk izlenimlerimi hemen yazmak istedim:</p>
<p>Madde 1-10:<br />
<blockquote>&#8220;The effort requires a firm political will and extreme patience on the part of the government, its people, and countries providing support.&#8221;</p></blockquote>
<p>Benim çevirim: Bu çaba (isyan bastırma çabası) hükümetten, insanlardan ve destek sağlayan ülkelerden sağlam bir politik irade ve çokca çaba ister.</p>
<p>Madde 1-12:<br />
<blockquote>&#8220;In all cases, however, insurgencies will not be defeated by simply killing insurgents. Since the insurgent begins with the strategic initiative, the counterinsurgent is usually involved initially in more defensive than offensive operations. To regain the initiative, the counterinsurgent strategy focuses on stability operations, addressing the root causes of societal discontent through reforms or reconstruction projects, performing other measures to positively influence the support of the people, and conducting combat operations against insurgent forces.&#8221;</p></blockquote>
<p>Benim çevirim: Her durumda, isyanlar sadece isyancıları öldürerek bastırılamaz. İsyancılar başta stratejik olarak insiyatifi ellerinde bulundurduklarından dolayı, isyanı bastıracak olan taraf genellikle başlarda saldırı yerine savunma yoğunluklu operasyonlarda bulunur. İnsiyatifi geri kazanmak için isyan bastırma stratejisi düzeni sağlama amaçlı operasyonlara odaklanır, insanların desteğini kazanmak için reformlarla ya da yeniden inşaa projeleriyle sosyal huzursuzluğun temelinde yatan sebeplere hitap eder, ve isyancılara karşı askeri operasyonlar düzenler.</p>
<p>Şu iki maddede isyanı bastırmaya çalışan taraf olarak kimi okumalıyız sizce? Yabancı topraklarda bir isyan bastırılacaksa oraya bir Petraeus gönderirsiniz, yeniden inşaa projeleri gibi <strong>sivil</strong> çabaları da o koordine eder.</p>
<p>Ama kendi toprağınızda böyle bir savaşı yürütüyorsanız iş değişir. Hükümet tarafında sağlam bir politik duruş gereklidir. Bu hükümet bile Kürt açılımı konusunda çok vahim bir dönüş yaptı. Habur&#8217;dan girişler sırasında yapılan eylemleri &#8220;Çok güzel&#8221; diye niteledikten hemen sonra doğru bulmadığını söylemeye başlamadı. Hükümet belki ayaklarını yere sağlam bassaydı, Habur&#8217;da olacakları daha iyi planlasaydı ve halkın karşısına &#8220;Şu an beğenmeseniz de gelecekte çok daha güzel günlere gidecek adımlar bunlar, bana güvenin&#8221; diye çıkabilseydi, bugün çok farklı bir yerde olabilirdik.</p>
<p>Ancak bu konuyla ilgili tahlilinizde mantık olarak bana vahim derecede yanlış gelen bir nokta var:</p>
<blockquote><p>Türk subayları bu kitabı okumuş olsalardı 30 veya 40 bin insan hayatta olabilirdi.</p></blockquote>
<blockquote><p>Bir tarafından canlı insan giren, diğer ucundan bayraklı tabut ve madalya çıkan bu terör makinesi bundan 30 veya 40 yıl önce durdurulabilirdi.</p></blockquote>
<p>Eğer bu işi başlamadan bitirememenin vebalini, sivil ya da asker herhangi birine yüklemeye çalışıyorsanız bence hatalısınız. Bu kitabın bile daha en başında yazıyor: Başlangıçta insiyatif isyancıdadır diye.</p>
<p>Hangi dönem kimin hata yaptığını iyi sorgulamak gerekli diye düşünüyorum. Yapılan bütün hataları askerlerin üzerine yüklemeye yönelik bir çaba seziyorum. Asker ya da sivil, birilerini günah keçisi ilan etmek bizi sorunun çözümüne yaklaştırmak yerine kendi hatalarımızı görmemize mani olduğü için sorunu iyice çözülmez hale getirecektir kanımca.</p>
<p>Kitabı okudukça yeni notlarımı yazarım buraya.</p>
<p>Selamlar,</p>
<p>Atılım Ateş</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>

